Saturday, February 26, 2011

в магазин Обичам те


Нови калейдоскопи на ново място - в магазин за подаръци Обичам те в Пловдив. Намира се срещу Синдикалния дом на ул. Цар Иван Александър 20. Добре сте дошли! :)

Friday, February 18, 2011

the love dance


my first stopmotion video, music: the cinematic orchestra

Tuesday, February 15, 2011

patterns of a walk


Неотдавна присъствах на една дискусия за символите, какво представляват, как ги възприемаме, имаме ли любими символи и т.н. Аз имам любим символ. Рисувах го в час по рисуване на тема Космос и моята приятелка ме дразнеше като му викаше  "пружината скокльо", сега това име ми харесва  :). Любимият ми символ е спиралата, охлювчето ...
Спирали на сграфитото на Иван Кирков до цистерната в Стария град, по решетки...
И други десени от града, поздрав за Дени, с която споделихме тази хубава разходка...:*

Friday, February 04, 2011

Сови, гълъби и чучулиги III


Ето я и стената завършена. Не, че не може още да се дорисува, но стига толкова. Тя е в едно тясно и дълго фоайе и не мога да я снимам цялата, затова сглобих на части, къде криво, къде право, но за обща идея... Също виждам, че не съм снимала най-окончателния етап - момченцето има джобчета на панталоните, паякът до него се сдоби с крачка, цъфнаха още някои храсти...та така...
Не знам кой ще и се радва повече, децата или учителките, и от двата "отбора" се чуха добри отзиви. Особено е странно и приятно да чуеш "разкошно е!" от 4 годишно хлапе с ококорени очи :))) Беше благодатна седмица, благодаря на хората, които ме въвлякоха в това!








Here is the wall painting finished. I collected several photos to make the whole picture, because there is no room for one good photo. It has been a very funny and pleasant experience, I'd say even blessed. There is no such feeling like seeing the amazement and joy in the eyes of a 4 year kid. :) 

Wednesday, February 02, 2011

Сови, гълъби и чучулиги II


Първи ме посрещат Совите в двора на детската градина, много са, стиснали очите и надули бузи, спят по клоните като големи пухкави топки. Някои са на пост, може би...Иска ми се да ги гушкам :)


Стената е почти готова...
~
A big family of owls is living in the yard of the kindergarten, they are the first to meet each morning there and I liked them a lot - big and fluffy balls on the trees, sleeping...
The wall painting is almost ready

Сови, гълъби и чучулиги I

Сутрините, гълъбите по покрива, хвърлям им трохички...

Започвам да рисувам една стена във фоайето на детска градина "Чучулига". Голяма е, 6,20 х 2,50 м.
~
I'm painting a wall in a kindergarten, it's big 6.20 x 2.50 m.

Tuesday, February 01, 2011


Орхидеята отново цъфти! И не само Ласка си има янтрите на 7те чакри вкъщи :)