Wednesday, March 31, 2010

Ana's farruca


С Ана на улицата...жива, живота, магазинерката затваря магазина, светлините угасват, безглави минувачи подмятат идиотски реплики, малко аплодисменти...приятелство и пълнолуние.
~
With Ana in the street...alive, life...the saleswoman closes the shop, the lights go out, headless passers by throw out idiot remarks, some applauses...friendship and full moon.

Sunday, March 28, 2010

sunset over Belintash


залез над Белинташ

Странна бетонна постройка на църква са започнали под самите скали...неуместно някак...
~
Belintash is a special place in the Rodopi mountains in Bulgaria, a rock plato which used to be sacred palce for Thracian tribes. It is supposed to be a astronomic map, or a place with high level of energy...Nevertheless the view is magnificent!

Friday, March 26, 2010

new spring

somewhere, throught the dark, a new spring finds its way...




Saturday, March 20, 2010

Frankfurt again



Наскоро бях отново в този град и за пореден път бях силно впечатлена от архитектурата му. Буквално на всякак крачка има какво да се отбележи, но не съм снимала толкова много... Снимката горе е от миналата година, фасадата на най-новия търговски център, който предстоеше да бъде открит и сега успях да видя и отвътре.



Архитектът е италианец - Massimiliano Fuksus. Още разходки тук.
~
Recently I visited Frankfurt am Main for the second time and I was again very impressed by its architecture. On the photos it's the newest trade center by the Italian architect Massimiliano Fuksas. The rest of the journey here.

Wednesday, March 17, 2010

Hans Silvester

Това е най-новата придобивка в бибилиотеката ми. Бях виждала снимките на този фотограф (Ханс Силвестър) в интернет и когато намерих албума, не се сдържах... Става дума за две конкретни племена по поречието на река Омо близо до Етиопия - Мурси и Сурма, които имат традиция да рисуват телата си с натурални пигменти и да ги украсяват с растения, пера, кости и т.н. първоначялно смятах, че декорацията е допълнително прибавена от фотографа, но съм грешала - всичко е абсолютно автентично! Интересното е също, че тази декорация не е свързана с конкретни празници, или духовни практики, те просто си ходят така, рисуват се един друг и дори, ако не им харесва резултата, се измиват в реката и започват отново... Запленена съм тотално!
И едно видео с кадри от Ханс Силвестър, някои ги има в албума, други може би в други издания...
С тази публикация искам специално да поздравя авторката на Дизайн на книгата и да й благодаря още веднъж за наградата Sunshine Award. 
"The Sunshine Award се връчва на блогъри, които със своите позитивизъм и креативност вдъхновяват други хора в света на блоговете.
Правилата при получаване на наградата са следните: Сложете логото във Вашия блог или пост; Изпратете наградата на 12 блогъри; Публикувайте линковете им в поста си; Известете номинираните за получаването на наградата чрез коментар в блоговете им; Благодарете на блогъра, който Ви е наградил и публикувайте линка към блога му в поста си."
Моите избраници за наградата са:
~
This is the album of Hans Silvester's photos of the Surma and Mursi tribes people. I'm absolutely fascinated and here you can see a video of some of them.
The second picture is the Sunshine Award I received form Book design. The rules for receiving and giving the award are:
 "The Sunshine Award is awarded to bloggers whose positivity and creativity inspire others in the blogworld. The rules for accepting this award are: Put the logo on your blog or within your post; Pass the award onto 12 bloggers; Link the nomineees within your post; Let the nominees know they have received this award by commenting on their blog; Share the love and link to the person from whom you received this award."
The list above shows my nominees, congratulations! :)

Tuesday, March 16, 2010

Mainz ( auch)


Най-хубавото нещо в Майнц - витражите на Шагал. Една приятна неделна разходка с Жанет, бийгъли, гевреци, улични музиканти и вятъра край Рейн...
Смяхме се и на един виц: 
Двама хомосексуални си говорят: 
- Майнц е една миризлива дупка...
- Meins auch (моят също)
Майнц съвсем не е миризлива дупка, ето малко снимки
~
The best thing in Mainz - Shagall's stained windows at St. Stefan's cathedral. More pics here